Informes publicados en la revista médica “The Lancet” indican que el ensayo ACT para sustituir células epiteliales del pigmento retinal creadas a partir de células madre está teniendo resultados prometedores.
Se transplantaron células nuevas epiteliales de pigmento retinal (RPE) a 9 pacientes con Distrofia Stargardt y a 9 con Degeneración Macular Relacionada con la Edad. A los 18 se les realizó un seguimiento durante 3 años y los investigadores no vieron signos de rechazo de las células ni un crecimiento anormal, formación de tumores o ningún tipo de tejido no deseado en ninguno de los pacientes durante ese tiempo. De media, la visión de los pacientes mejoró 3 líneas según el baremo normal.
“Este es el primer informe que muestra que las células son seguras a largo plazo y que realmente pueden ayudar a la gente”, afirmó Robert Lanza, Director del Area Científica de Tecnología Celular Avanzada, que financió el estudio.
Acerca de The Lancet:
La cobertura internacional de The Lancet se centra y amplía todos los aspectos de la salud de los seres humanos. Tiene como finalidad publicar las investigaciones primarias originales más destacadas, además de estudiar los artículos con un estándar más elevado. Los artículos de The Lancet se revisan de forma rigurosa y se editan para asegurarse el mérito científico y la relevancia médica del diferente contenido. Basándose en la red internacional de asesores y contribuyentes, The Lancet cumple con las necesidades de los médicos añadiendo su conocimiento clínico y alertándoles de los problemas actuales que afectan a la práctica de la medicina en todo el mundo.
Fuente:
http://www.retina.es/retina/index.php/novedades/noticias-cientificas/1330-revision-estudio-con-celulas-madre-en-pacientes-con-stardgart-y-dmae
Notas para reflexionar e informarse sobre la baja visión y prevenir la ceguera. Este tema me afecta dado que nací cincomesina con retinopatía del prematuro elevada en ojo izquierdo y con ceguera legal en el ojo derecho (grados IV y V).
Selecciona tu idioma / Selected languaje
jueves, 22 de octubre de 2015
Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori:
Compartimos una actividad que se realizará en el
Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori:
Más sentidos para el arte
Jornada de escultura para personas con discapacidad visual.
Viernes 23 de Octubre de 13 a 15.30 hs.
Av. Infanta Isabel 555
El objetivo es resaltar la capacidad de percepción e interpretación de los asistentes del Taller.
Los participantes compondrán una escultura de ensamble contemplando los sonidos de los elementos a utilizar.
A cargo de Daniel Papaleo y Héctor Caravaglio
sentirelartemuseosivori@gmail.com
Extensión Cultural: 4772-5628
Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori:
Más sentidos para el arte
Jornada de escultura para personas con discapacidad visual.
Viernes 23 de Octubre de 13 a 15.30 hs.
Av. Infanta Isabel 555
El objetivo es resaltar la capacidad de percepción e interpretación de los asistentes del Taller.
Los participantes compondrán una escultura de ensamble contemplando los sonidos de los elementos a utilizar.
A cargo de Daniel Papaleo y Héctor Caravaglio
sentirelartemuseosivori@gmail.com
Extensión Cultural: 4772-5628
domingo, 29 de septiembre de 2013
16 de octubre festival de cine culinario y Taller de panadería para chicos y adolescentes con discapacidades visuales
Buendía,
Mi nombre es Carolina Freda, les escribo desde la agencia de producción de eventos Odecrea Producciones, especializada en la creación de eventos culturales relacionados con la gastronomía.
Estamos actualmente organizando un festival de cine culinario, que tendrá lugar del 12 al 17 de octubre en el Museo del Cine y en la sede central de la Alianza Francesa.
En el marco de dicho festival, organizamos una serie de actividades para enriquecer y completar la experiencia del público. Estas actividades cuentan con un taller de panadería especialmente dirigido a chicos y adolescentes con dificultades visuales a cargo del panadero francés Olivier Hanocq; dado que el trabajo de la masa pone en juego el uso de varios sentidos – el tacto, el olfato, el gusto – ofreciendo una experiencia nueva e integradora.
Conociendo sus actividades, me acerco a ustedes para ofrecerles la posibilidad de participar a este curso. El taller tendrá lugar el día miércoles 16 de octubre de las 16hs a las 19hs (los horarios están sujetos a confirmación) en la sede central de la Alianza Francesa. El cupo es de 20 participantes y cada inscripción sale $30 pesos por participante. El único requisito es que los chicos traigan cada uno un delantal y un gorro o pañuelo para cubrirse la cabeza.
De interesarles esta actividad los invito a escribirme a esta dirección para informarme de la cantidad de chicos que estarían participando al taller. Para más información, les envío una presentación del festival; también pueden acceder al sitio web www.elcinecocina.com.ar
Aguardando su respuesta los saludo atentamente,
Carolina
Odecrea Producciones
4703-3177
156 047 7317
www.odecrea.com.ar
Mi nombre es Carolina Freda, les escribo desde la agencia de producción de eventos Odecrea Producciones, especializada en la creación de eventos culturales relacionados con la gastronomía.
Estamos actualmente organizando un festival de cine culinario, que tendrá lugar del 12 al 17 de octubre en el Museo del Cine y en la sede central de la Alianza Francesa.
En el marco de dicho festival, organizamos una serie de actividades para enriquecer y completar la experiencia del público. Estas actividades cuentan con un taller de panadería especialmente dirigido a chicos y adolescentes con dificultades visuales a cargo del panadero francés Olivier Hanocq; dado que el trabajo de la masa pone en juego el uso de varios sentidos – el tacto, el olfato, el gusto – ofreciendo una experiencia nueva e integradora.
Conociendo sus actividades, me acerco a ustedes para ofrecerles la posibilidad de participar a este curso. El taller tendrá lugar el día miércoles 16 de octubre de las 16hs a las 19hs (los horarios están sujetos a confirmación) en la sede central de la Alianza Francesa. El cupo es de 20 participantes y cada inscripción sale $30 pesos por participante. El único requisito es que los chicos traigan cada uno un delantal y un gorro o pañuelo para cubrirse la cabeza.
De interesarles esta actividad los invito a escribirme a esta dirección para informarme de la cantidad de chicos que estarían participando al taller. Para más información, les envío una presentación del festival; también pueden acceder al sitio web www.elcinecocina.com.ar
Aguardando su respuesta los saludo atentamente,
Carolina
Odecrea Producciones
4703-3177
156 047 7317
www.odecrea.com.ar
Pases gratuitos en las autopistas para personas con discapacidad y sus familiares
El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires comienza a entregar los pases para que las personas con discapacidad puedan circular sin pagar peajes en las autopistas porteñas.
Las autopistas son: Illia, Perito Moreno y 25 de Mayo. Las otras autopistas: 9 de julio Sur, Dellepiane y Cámpora ya eran gratuitas para todo el mundo.
El beneficio es para todos los coches que tengan el símbolo de Discapacidad.
El trámite del pase se hace en el Centro de Atención al usuario que funciona en el peaje Parque Avellaneda de la autopista Perito Moreno, sito en la calle Lacarra y Bilbao.
Horario: lunes a viernes de 9 a 12 hs y de 13 a 15 hs., pero antes hay que llamar al 0800-666-2872 para pedir un turno, ya que sólo hay cupos para atender a 20 personas por día.
Se debe presentar la siguiente documentación:
Según informa AUSA, si el que conduce el vehículo es la persona con discapacidad, para obtener la credencial debe presentar originales y copias de:
- DNI, con domicilio actualizado.
- Certificado de Discapacidad y de Uso de Símbolos en Automotores para personas con Discapacidad.
- Licencia de conductor.
- Título de automotor.
- Solicitud de exención de Pago de Peaje, que se entrega en la oficina de AUSA.
Si el beneficiario no es titular o no conduce deberá presentar:
- DNI con domicilio actualizado del conductor o titular.
- Registro de conductor de quien vaya a manejar el vehículo.
Fuente www.rals.org.ar
Las autopistas son: Illia, Perito Moreno y 25 de Mayo. Las otras autopistas: 9 de julio Sur, Dellepiane y Cámpora ya eran gratuitas para todo el mundo.
El beneficio es para todos los coches que tengan el símbolo de Discapacidad.
El trámite del pase se hace en el Centro de Atención al usuario que funciona en el peaje Parque Avellaneda de la autopista Perito Moreno, sito en la calle Lacarra y Bilbao.
Horario: lunes a viernes de 9 a 12 hs y de 13 a 15 hs., pero antes hay que llamar al 0800-666-2872 para pedir un turno, ya que sólo hay cupos para atender a 20 personas por día.
Se debe presentar la siguiente documentación:
Según informa AUSA, si el que conduce el vehículo es la persona con discapacidad, para obtener la credencial debe presentar originales y copias de:
- DNI, con domicilio actualizado.
- Certificado de Discapacidad y de Uso de Símbolos en Automotores para personas con Discapacidad.
- Licencia de conductor.
- Título de automotor.
- Solicitud de exención de Pago de Peaje, que se entrega en la oficina de AUSA.
Si el beneficiario no es titular o no conduce deberá presentar:
- DNI con domicilio actualizado del conductor o titular.
- Registro de conductor de quien vaya a manejar el vehículo.
Fuente www.rals.org.ar
Un medicamento para la psoriasis puede ser útil para el tratamiento de la diabetes tipo 1, según un informe El alefacept pareció reducir la necesidad de insulina en un estudio
LUNES, 23 de septiembre (HealthDay News) -- Un medicamento que anteriormente se usaba para tratar una afección de la piel, la psoriasis, se mostró prometedor para tratar la diabetes tipo 1, según un estudio reciente.
Tanto la psoriasis como la diabetes tipo 1 son trastornos autoinmunes. El fármaco alefacept (Amevive) es un medicamento inmunosupresor que se usaba para tratar la psoriasis, pero su fabricante dejó de producirlo en 2011. La farmacéutica, Astellas Pharma U.S., afirmó en su momento que la decisión de retirar del mercado el fármaco se debió a "necesidades de la empresa".
El nuevo estudio contó con 49 pacientes de diabetes tipo 1 de 14 centros médicos de Estados Unidos. Treinta y tres pacientes recibieron inyecciones semanales de alefacept durante 12 semanas, seguidas de un descanso de 12 semanas y entonces otras 12 dosis más semanales del medicamento. 16 pacientes recibieron un placebo siguiendo el mismo calendario.
El resultado principal del ensayo clínico fue una medida de qué tan bien podía secretar insulina el páncreas en respuesta a los alimentos, dos horas después de haber comido. Usando esta medida, los investigadores no hallaron ninguna diferencia significativa entre los dos grupos de pacientes.
No obstante, sí encontraron una diferencia significativa entre los dos grupos de pacientes cuatro horas después de haber comido. Los pacientes que tomaron alefacept mantuvieron la secreción de insulina, mientras que la secreción de insulina se redujo en los del grupo del placebo. (Las personas con diabetes tipo 1 no producen insulina, una hormona necesaria para transformar la comida en energía.)
Los investigadores también hallaron que los pacientes que tomaron alefacept no mostraron ningún aumento significativo en el uso de insulina durante el transcurso del ensayo clínico, pero los pacientes del grupo del placebo sí lo hicieron. Y 12 meses después de empezar el tratamiento, el uso de insulina de los pacientes del grupo del placebo era significativamente más alto que el de los del grupo del alefacept.
Los pacientes que tomaron alefacept también sufrieron menos episodios de niveles bajos de glucosa en la sangre (hipoglucemia), algo común y peligroso en los pacientes que necesitan inyecciones de insulina, según el estudio, que fue publicado en la edición del 23 de septiembre de la revista The Lancet Diabetes & Endocrinology.
Los hallazgos sugieren que el alefacept preservó la capacidad del cuerpo para producir su propia insulina, afirmaron el líder del estudio Mark Rigby, del Hospital Pediátrico Riley en Indianápolis, y sus colaboradores.
"El alefacept es el primer medicamento biológico evaluado en pacientes que acaban de contraer diabetes tipo 1 que redujo el número de células T que atacan al páncreas en la diabetes tipo 1, al tiempo que preservaba otras células inmunitarias importantes para la función pancreática", afirmó Rigby en un comunicado de prensa de la revista.
Un experto comentó que los investigadores están encontrando lentamente, pero de forma segura, una manera de luchar contra la diabetes tipo 1.
El ensayo "es un estudio prospectivo importante que muestra que un medicamento para la psoriasis altera el equilibrio de las células T y ayuda a controlar la diabetes tipo 1", afirmó el Dr. Spyros Mezitis, endocrinólogo en el Hospital Lenox Hill de la ciudad de Nueva York.
"El alefacept, al aumentar el número de células T que previenen del ataque y al reducir el número de células T que atacan a las células beta pancreáticas, resultó en una mayor producción de insulina en los pacientes a los que se acababa de diagnosticar diabetes tipo 1", afirmó Mezitis. "Aunque se necesitan estudios de mayor duración y un mayor número de pacientes para confirmar estos datos, los bioinvestigadores están encontrando nuevas maneras de alterar la respuesta inmunitaria y detener la diabetes tipo 1".
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTE: Spyros Mezitis, M.D., endocrinologist, Lenox Hill Hospital, New York City; The Lancet Diabetes & Endocrinology, news release, Sept. 22, 2013
HealthDay
(c) Derechos de autor 2013, HealthDay
Fuente http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_140963.html
Tanto la psoriasis como la diabetes tipo 1 son trastornos autoinmunes. El fármaco alefacept (Amevive) es un medicamento inmunosupresor que se usaba para tratar la psoriasis, pero su fabricante dejó de producirlo en 2011. La farmacéutica, Astellas Pharma U.S., afirmó en su momento que la decisión de retirar del mercado el fármaco se debió a "necesidades de la empresa".
El nuevo estudio contó con 49 pacientes de diabetes tipo 1 de 14 centros médicos de Estados Unidos. Treinta y tres pacientes recibieron inyecciones semanales de alefacept durante 12 semanas, seguidas de un descanso de 12 semanas y entonces otras 12 dosis más semanales del medicamento. 16 pacientes recibieron un placebo siguiendo el mismo calendario.
El resultado principal del ensayo clínico fue una medida de qué tan bien podía secretar insulina el páncreas en respuesta a los alimentos, dos horas después de haber comido. Usando esta medida, los investigadores no hallaron ninguna diferencia significativa entre los dos grupos de pacientes.
No obstante, sí encontraron una diferencia significativa entre los dos grupos de pacientes cuatro horas después de haber comido. Los pacientes que tomaron alefacept mantuvieron la secreción de insulina, mientras que la secreción de insulina se redujo en los del grupo del placebo. (Las personas con diabetes tipo 1 no producen insulina, una hormona necesaria para transformar la comida en energía.)
Los investigadores también hallaron que los pacientes que tomaron alefacept no mostraron ningún aumento significativo en el uso de insulina durante el transcurso del ensayo clínico, pero los pacientes del grupo del placebo sí lo hicieron. Y 12 meses después de empezar el tratamiento, el uso de insulina de los pacientes del grupo del placebo era significativamente más alto que el de los del grupo del alefacept.
Los pacientes que tomaron alefacept también sufrieron menos episodios de niveles bajos de glucosa en la sangre (hipoglucemia), algo común y peligroso en los pacientes que necesitan inyecciones de insulina, según el estudio, que fue publicado en la edición del 23 de septiembre de la revista The Lancet Diabetes & Endocrinology.
Los hallazgos sugieren que el alefacept preservó la capacidad del cuerpo para producir su propia insulina, afirmaron el líder del estudio Mark Rigby, del Hospital Pediátrico Riley en Indianápolis, y sus colaboradores.
"El alefacept es el primer medicamento biológico evaluado en pacientes que acaban de contraer diabetes tipo 1 que redujo el número de células T que atacan al páncreas en la diabetes tipo 1, al tiempo que preservaba otras células inmunitarias importantes para la función pancreática", afirmó Rigby en un comunicado de prensa de la revista.
Un experto comentó que los investigadores están encontrando lentamente, pero de forma segura, una manera de luchar contra la diabetes tipo 1.
El ensayo "es un estudio prospectivo importante que muestra que un medicamento para la psoriasis altera el equilibrio de las células T y ayuda a controlar la diabetes tipo 1", afirmó el Dr. Spyros Mezitis, endocrinólogo en el Hospital Lenox Hill de la ciudad de Nueva York.
"El alefacept, al aumentar el número de células T que previenen del ataque y al reducir el número de células T que atacan a las células beta pancreáticas, resultó en una mayor producción de insulina en los pacientes a los que se acababa de diagnosticar diabetes tipo 1", afirmó Mezitis. "Aunque se necesitan estudios de mayor duración y un mayor número de pacientes para confirmar estos datos, los bioinvestigadores están encontrando nuevas maneras de alterar la respuesta inmunitaria y detener la diabetes tipo 1".
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTE: Spyros Mezitis, M.D., endocrinologist, Lenox Hill Hospital, New York City; The Lancet Diabetes & Endocrinology, news release, Sept. 22, 2013
HealthDay
(c) Derechos de autor 2013, HealthDay
Fuente http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_140963.html
Un estudio vincula las estatinas con un mayor riesgo de cataratas Pero los beneficios cardiacos de estos fármacos son significativos, señala un experto
Traducido del inglés: viernes, 20 de septiembre, 2013
JUEVES, 19 de septiembre (HealthDay News) -- Las estatinas que millones de adultos toman para reducir los niveles de colesterol también podrían aumentar el riesgo de contraer cataratas, sugiere un estudio reciente.
Se trata del más reciente de varios estudios que buscan un vínculo entre las estatinas, como Lipitor y Zocor, y las cataratas, un enturbiamiento del cristalino del ojo. Hasta la fecha, los resultados han sido conflictivos e inconcluyentes, anotaron los investigadores.
"Las cataratas son una de las causas principales de mala visión y ceguera, sobre todo entre las personas mayores", señaló el investigador líder, el Dr. Ishak Mansi, del Sistema de Salud de VA de Texas, en Dallas.
"El estudio no puede identificar que las estatinas provoquen cataratas. Pero identifica que el uso de estatinas se asocia con un mayor riesgo de ser diagnosticado con cataratas", añadió.
El informe, que aparece en la edición en línea del 19 de septiembre de la revista JAMA Ophthalmology, trata sobre más de 14,000 hombres y mujeres, 6,972 parejas de usuarios y no usuarios de estatinas, que fueron atendidos en el sistema de atención de salud militar entre octubre de 2001 y marzo de 2010.
Los que tomaban estatinas presentaron un aumento del 27 por ciento en el riesgo de contraer cataratas, en comparación con los no usuarios, hallaron los investigadores.
"Intentamos analizar los datos de formas distintas y observar nuestros hallazgos desde distintos ángulos y métodos de análisis para asegurarnos de su coherencia", señaló Mansi. "De forma constante, el uso de estatinas se asoció con un mayor riesgo de cataratas".
Los hallazgos deben animar a los pacientes a hablar con el médico sobre los riesgos y los beneficios de estos fármacos, pero no deben descontinuarlos basándose en este estudio, añadió Mansi.
"Estos medicamentos han sido una herramienta principal en el tratamiento de las enfermedades cardiacas, y no se deben interrumpir debido a un riesgo ligeramente más alto de una asociación con otras enfermedades", aseguró.
Sin embargo, la mejor manera de prevenir las enfermedades cardiacas es modificar el estilo de vida, añadió Mansi.
"Es de esperar que los medicamentos efectivos tengan efectos secundarios. Es mucho mejor hacer el mejor esfuerzo por reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares al dejar de fumar y mantenerse físicamente activo que tomando una pastilla para reducir el riesgo de enfermedad cardiaca", planteó.
Un experto no cree que este estudio amplíe la evidencia de una asociación entre las estatinas y las cataratas.
"El hecho de que muchos estudios observacionales arrojen resultados conflictivos (algunos sugieren que el uso de estatinas previene las cataratas, y otros, como este, sugieren que podría aumentar el desarrollo de las cataratas) significa que no tenemos ni idea", apuntó el Dr. Alfred Sommer, profesor de oftalmología de la Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad de Johns Hopkins, en Baltimore.
La única manera definitiva de responder a la pregunta es asignar aleatoriamente a pacientes a usar estatinas o no, y entonces ver qué pasa con su riesgo de contraer cataratas, apuntó.
"Pero esto no sería ético, dado que las estatinas salvan vidas", añadió Sommer.
Incluso si hay un aumento en el riesgo de cataratas a partir del uso de estatinas, lo que no está claro, las personas deben seguir tomando las estatinas si se las indican, aseguró Sommer.
"Las estatinas reducen el riesgo de ataques cardiacos, algo que con frecuencia resulta letal", enfatizó. Por otro lado, la cirugía contra las cataratas es altamente eficaz, y solo tiene complicaciones muy poco comunes, anotó.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTES: Ishak Mansi, M.D., chief, Anticoagulation Section, VA North Texas Health System, Dallas; Alfred Sommer, M.D., professor, ophthalmology, and dean emeritus, Bloomberg School of Public Health, Johns Hopkins University, Baltimore; Sept. 19, 2013, JAMA Ophthalmology, online
HealthDay
(c) Derechos de autor 2013, HealthDay
Fuente: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_140878.html
JUEVES, 19 de septiembre (HealthDay News) -- Las estatinas que millones de adultos toman para reducir los niveles de colesterol también podrían aumentar el riesgo de contraer cataratas, sugiere un estudio reciente.
Se trata del más reciente de varios estudios que buscan un vínculo entre las estatinas, como Lipitor y Zocor, y las cataratas, un enturbiamiento del cristalino del ojo. Hasta la fecha, los resultados han sido conflictivos e inconcluyentes, anotaron los investigadores.
"Las cataratas son una de las causas principales de mala visión y ceguera, sobre todo entre las personas mayores", señaló el investigador líder, el Dr. Ishak Mansi, del Sistema de Salud de VA de Texas, en Dallas.
"El estudio no puede identificar que las estatinas provoquen cataratas. Pero identifica que el uso de estatinas se asocia con un mayor riesgo de ser diagnosticado con cataratas", añadió.
El informe, que aparece en la edición en línea del 19 de septiembre de la revista JAMA Ophthalmology, trata sobre más de 14,000 hombres y mujeres, 6,972 parejas de usuarios y no usuarios de estatinas, que fueron atendidos en el sistema de atención de salud militar entre octubre de 2001 y marzo de 2010.
Los que tomaban estatinas presentaron un aumento del 27 por ciento en el riesgo de contraer cataratas, en comparación con los no usuarios, hallaron los investigadores.
"Intentamos analizar los datos de formas distintas y observar nuestros hallazgos desde distintos ángulos y métodos de análisis para asegurarnos de su coherencia", señaló Mansi. "De forma constante, el uso de estatinas se asoció con un mayor riesgo de cataratas".
Los hallazgos deben animar a los pacientes a hablar con el médico sobre los riesgos y los beneficios de estos fármacos, pero no deben descontinuarlos basándose en este estudio, añadió Mansi.
"Estos medicamentos han sido una herramienta principal en el tratamiento de las enfermedades cardiacas, y no se deben interrumpir debido a un riesgo ligeramente más alto de una asociación con otras enfermedades", aseguró.
Sin embargo, la mejor manera de prevenir las enfermedades cardiacas es modificar el estilo de vida, añadió Mansi.
"Es de esperar que los medicamentos efectivos tengan efectos secundarios. Es mucho mejor hacer el mejor esfuerzo por reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares al dejar de fumar y mantenerse físicamente activo que tomando una pastilla para reducir el riesgo de enfermedad cardiaca", planteó.
Un experto no cree que este estudio amplíe la evidencia de una asociación entre las estatinas y las cataratas.
"El hecho de que muchos estudios observacionales arrojen resultados conflictivos (algunos sugieren que el uso de estatinas previene las cataratas, y otros, como este, sugieren que podría aumentar el desarrollo de las cataratas) significa que no tenemos ni idea", apuntó el Dr. Alfred Sommer, profesor de oftalmología de la Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad de Johns Hopkins, en Baltimore.
La única manera definitiva de responder a la pregunta es asignar aleatoriamente a pacientes a usar estatinas o no, y entonces ver qué pasa con su riesgo de contraer cataratas, apuntó.
"Pero esto no sería ético, dado que las estatinas salvan vidas", añadió Sommer.
Incluso si hay un aumento en el riesgo de cataratas a partir del uso de estatinas, lo que no está claro, las personas deben seguir tomando las estatinas si se las indican, aseguró Sommer.
"Las estatinas reducen el riesgo de ataques cardiacos, algo que con frecuencia resulta letal", enfatizó. Por otro lado, la cirugía contra las cataratas es altamente eficaz, y solo tiene complicaciones muy poco comunes, anotó.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTES: Ishak Mansi, M.D., chief, Anticoagulation Section, VA North Texas Health System, Dallas; Alfred Sommer, M.D., professor, ophthalmology, and dean emeritus, Bloomberg School of Public Health, Johns Hopkins University, Baltimore; Sept. 19, 2013, JAMA Ophthalmology, online
HealthDay
(c) Derechos de autor 2013, HealthDay
Fuente: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_140878.html
domingo, 5 de mayo de 2013
Norma, una madre que corre para que la enfermedad no alcance a su hijo
Norma, una madre que corre para que la enfermedad no alcance a su hijo
Por: FLOR NADYNE MILLLÁN M. |
7:00 a.m. | 02 de Mayo del 2013
Norma Bastidas corre en los cinco continentes para luchar contra la ceguera que sufre su hijo mayor.
"Corre, Norma, corre!" parece que le hubiera gritado su conciencia tras enterarse de que su hijo mayor, Karl, de 18 años, sufre de distrofia de conos y bastones, enfermedad por la que está perdiendo la visión de manera progresiva y que no tiene cura. La reacción de Norma Bastidas frente al devastador diagnóstico, casi por instinto, fue salir corriendo y no detenerse.
Y no ha parado. Ella aprendió a capitalizar el dolor. Hace siete años esta mexicana, radicada hace 15 en Canadá, emprendió la carrera más loca y a la vez más sensata de su vida: convertirse en corredora de ultramaratones, es decir, recorrer distancias de 50 a 350 kilómetros para costear el tratamiento contra la ceguera irreversible que amenaza a Karl.
Sus pasos la han llevado lejos. Hoy, su causa ayuda a financiar organizaciones como el Instituto Nacional Canadiense para Ciegos y otras alrededor del mundo. Los fondos recaudados se reparten entre programas de rehabilitación para personas con problemas de visión, investigaciones en busca de cura, tratamientos para combatir ceguera prevenible en niños de India y África y entrenamiento de perros guías.
Su historia de coraje y superación llamó la atención de Julia Roberts, que la incluyó en el documental Madres extraordinarias, producido y presentado para Discovery Home & Health, en el que se destacan mujeres fuera de serie como la corresponsal de CNN Christiane Amanpour o la ex secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, y que se emitirá el 12 de mayo, a las 10 p.m.
La vida de Norma parece una carrera de obstáculos que terminó por formarla como la ultramaratonista que es. Una mujer capaz de correr en las condiciones más adversas en el Ártico, la jungla brasileña, el desierto del Sahara o el Gobi en China. Hija de un padre alcohólico, abusada sexualmente desde los 12 años por alguien cercano a su familia y con una juventud salpicada de drogas y vejaciones, cuando quiso ser otra mujer, lo consiguió.
Su primera maratón la corrió a los 39 años con escasos seis meses de entrenamiento. Ya lleva cinco de estas carreras en su cuenta y 25 de larga distancia. Desde su casa en Vancouver, Canadá, esta madre de dos adolescentes y divorciada confirma su positivismo desbordante y esa impresionante capacidad de recuperación que la ha hecho famosa.
¿Se considera una madre extraordinaria?
No. Por eso me tomó por sorpresa que me llamaran para hacer parte de este documental porque hago lo que cualquier madre haría por un hijo.
¿Por qué decidió correr ultramaratones?
Por estrés. Vivía en un país extraño, perdí mi trabajo y con el diagnóstico de Karl quería sacar toda mi tensión. Necesitaba levantarme con energía cada mañana.
Usted participó en ‘la carrera de la muerte’ pero con esta, curiosamente, renació…
Sí; la llaman así no porque la gente se muera, sino porque cuando uno atraviesa la línea está tan pálido que parece un fantasma. Y para motivarme les pedí a amigos que me dieran un dólar por cada kilómetro recorrido. A las dos semanas tenía una donación de 3.200 dólares. Me mandaban dinero para que no volviera a correr una ultramaratón (risas). Ahí comprobé que nos limitamos solamente porque no nos damos la oportunidad de creer en lo que podemos lograr.
¿Y qué le dicen sus hijos?
Están muy orgullosos. Lo que más me gustó es que los maestros de Karl comenzaron a sentir más simpatía por él. Y pasó lo que él quería: un trato con más dignidad, que si se tropezaba y caía en frente de todos, lo ayudaran. Le tienen más cariño y solidaridad.
¿Cómo es la condición actual de Karl?
Dentro de lo que cabe, está muy bien. Tiene hipersensibilidad a la luz y usa sus lentes y cachucha cuando sale. Su visión es como la de un abuelo de 70 años, no está tan mal, aunque hay muchos colores que no distingue, especialmente los pasteles. En el sol sufre ceguera legal, ve formas pero no distingue a las personas, tienen que hablarle para identificarlas. Pero no se limita; es artista visual, pinta muy bien y hace esculturas.
Frente a esta enfermedad, ¿se siente frustrada?
Todavía no la acepto, por eso lucharé para buscar una cura hasta el día que me muera. Me interesa que él viva bien, pero no significa que acepte su condición. No hay día que no lo vea y desee que esté por completo bien y me acuesto con la idea de que él pueda ver a sus nietos. Le pido a Dios que la enfermedad no avance muy rápido.
¿No hay una forma menos dura de ayudar a Karl?
No. Cuando uno lleva una vida sana atrae decisiones sanas. Mi responsabilidad como mujer y mamá es estar sana, y si no lo estoy, no voy a darles lo mejor a mis hijos. Es que nadie te va a cuidar; debe ser tu prioridad. Es como cuando a uno le dicen en el avión que se ponga primero la máscara de oxígeno si quiere ayudar a otros.
Qué tan cierto es que también corría para que sus hijos no la vieran llorar…
Sí; había días en que sentía que no podía respirar y me di cuenta de que las lágrimas por dolor del alma duraban mucho menos que la satisfacción de correr. Hacerlo me da un balance increíble porque ser madre es difícil, y más si eres divorciada y trabajas tiempo completo. Correr es liberador, y si lloras, nadie te escucha (risas).
Las mujeres le tememos al paso de los años; ¿por qué se siente mejor a los 45 que a los 20?
Porque me veo muchísimo mejor, estoy sana. Yo tomaba y fumaba mucho desde adolescente hasta los 25. Lo dejé cuando me casé y pensé en tener hijos porque necesitaba estar saludable.
¿Usted puede vivir de correr?
Todo lo que recaudo se va a organizaciones de caridad. Yo vivo de ser entrenadora personal, actriz de películas y de series de televisión como Arrow y le ayudo a una hermana en un negocio de batidos naturales. Estos trabajos me dan la flexibilidad para entrenar.
"ME DEJO VENCER O LUCHO"
¿Cómo supera un pasado de abusos sexuales y de drogas?
Los límites humanos son infinitos y más si te rodeas de gente positiva. Escribí un libro (Running Home) para inspirar a la gente que ha perdido la fe y para la que está a punto de hacerlo. Eso ayuda; por algo una amiga me dice: "Me choca hablar contigo; si hay alguien que tiene excusas para ser negativa eres tú, pero no lo eres".
¿Cuándo decidió cambiar de vida?
La primera violación sucedió a los 12 años y por eso bebía. Era mi manera de sacar todo eso… Una vez que eres vulnerable y víctima es muy fácil que sigas viviendo situaciones similares. A los 24 pasaba una y otra vez con desconocidos, estaba perdida, hasta que me hallé golpeada, desfigurada en un hospital. Fue cuando dije: "Me dejo vencer o lucho". Estaba cansada. Mis amigos me dijeron que si seguía así terminaría muerta, y dejé de salir a fiestas y de emborracharme los fines de semana.
Una de las mayores ironías es que quien abusó de usted era ciego y ahora usted lucha contra la ceguera de su hijo…
Sí; por eso cuando me enteré de la enfermedad de mi hijo sentí que se me acabó el mundo. Entonces decidí hablar sobre los abusos de los que fui víctima. Me tomó mucho trabajo. Pero era una ironía tan grande que lo tenía que superar por ellos. No la podía usar como excusa para volver a beber en mis momentos de estrés.
¿Su mamá se enteró?
No, porque estaba tratando de sacar adelante a sus hijos, y mis dos hermanos, de 18 y 17 años, trabajaban porque hacía falta el dinero. No les conté para no herirlos. Ahora que lo saben les duele mucho. Sé que ellos no me fallaron a mí ni a mi hermana, también abusada.
¿Cómo es su relación con su mamá?
Ella es una mamá extraordinaria porque sacó a cinco niños adelante y nadie le dio medallas ni le pidió entrevistas, como hacen conmigo. Cuando me divorcié, ella dejó la comodidad en México para cuidar a mis hijos mientras yo iba a la universidad.
¿Cómo celebrarán el Día de la Madre?
Correré 5 kilómetros con mis hijos (risas).
Su próximo reto…
Un ironman, triatlón de larga distancia: se nadan 4,8 kilómetros, se recorren en bicicleta 180 y se corre una maratón. Se hará a diario por 25 días, desde Chiapas hasta Tijuana, México.
¿De dónde saca voluntad para entrenar seis horas diarias todos los días?
De pensar si dejo pasar la vida o trato de darle un sentido porque las cosas muchas veces no lo tienen, pero les puedo dar el que quiero si están bajo mi control. Hay otras que no puedo controlar, por ejemplo, estoy soltera todavía.
Y eso le preocupa…
No. La persona indicada llegará, alguien con quien compartir, no por miedo a estar sola, sino porque es el adecuado. Yo no necesito que venga a rescatarme. No me lo merezco ni mis hijos.
Fotografía: Discovery H&H
Fuente
http://www.eltiempo.com/carrusel/ARTICULO-WEB-NEW_NOTA_INTERIOR-12773721.html
La impresión 3D acerca el arte a invidentes
Por Angela Bernardo | 3 mayo, 2013 sin comentarios
Últimamente hemos hablado mucho de la impresión 3D por los grandes avances tecnológicos que puede proporcionarnos en un futuro más o menos inmediato. En 1984, cuando Charles Hull inventó lo que se conoció como “estereolitografía”, nadie imaginaba que aquel proceso iba a provocar la auténtica revolución que luego originó.
De aquella invención, que permitía imprimir objetos tridimensionales tras realizar un diseño digital, surgió la compañía 3D Systems. Las actuales impresoras 3D funcionan mediante cinco partes importantes, que son imprescindibles para el correcto funcionamiento de esta tecnología:
Fuente láser, necesaria para solidificar el material
Soporte elevador, que ayuda a depositar correctamente las diferentes capas para la construcción del objeto 3D
Tonel, que sirve de almacén del material antes de ser utilizado en la impresión tridimensional
Capas de material, que son imprimidas y luego depositadas una sobre otras para formar el objeto 3D. La composición de dicho material puede ser variado, en algunos casos estará formado por plástico o resinas, y en otros por titanio, polímeros o incluso metales como el oro o la plata
Objeto 3D, que sería el resultado final de la propia impresión
En 1992, tras la invención de Hull, se utilizaron las primeras máquinas de estereolitografía, que utilizaban láser con radiación ultravioleta para realizar la impresión de los materiales y la adición de las diferentes capas. En 1999, una técnica híbrida que usaba esta tecnología rudimentaria con la medicina regenerativa para aumentar el tamaño de la vejiga urinaria de diversos pacientes, acoplándoles capas de material artificial impresas.
En los primeros años del siglo XXI, se empleó la impresión 3D en la creación de órganos artificiales, aunque su mayor utilización vino de la mano de la producción industrial. Esto fue debido en parte a la disminución del coste de las impresoras 3D (ya que hoy se pueden conseguir en el mercado por unos 1.500 €). Gracias a ello llegaron los primeros automóviles impresos (a pequeña escala), o el material de oficina autoproducible mediante la propia compañía que lo demandara.
Poco a poco, la impresión 3D ha ido asentándose en nuestras vidas como una auténtica revolución industrial en un entorno 2.0. Ahora que se cumplen veinte años del nacimiento de la World Wide Web, asistimos al siguiente cambio propiciado por la innovación y la tecnología gracias a aquel descubrimiento de Charles Hull en los años ochenta.
La impresión 3D: ¿Buena o mala?
Dados los extraordinarios avances que la impresión 3D puede darnos en diversos campos, como la educación, la medicina o la producción industrial, podríamos pensar que la tecnología actual ideada por Hull solo ofrece buenos resultados. Sin embargo, la impresión 3D, entendiéndola como aquella que usa la técnica FDM de prototipado (una tecnología más barata y rápida que la pensada por Charles Hull), puede tener “su lado oscuro”.
Hace unos días conocíamos que un ciudadano norteamericano, conocido por su pseudónimo Have Blue, había imprimido las primeras armas utilizando la técnica 3D. ¿Daría esto paso a un aumento de la violencia y a un uso indiscriminado de las pistolas? Naturalmente aunque esto es un caso aislado, debe hacernos ser conscientes de que toda tecnología, por bien intencionada que parezca, puede causar problemas.
Sin embargo, igual que los avances innovadores como la impresión 3D pueden tener su lado malo, no deja de ser cierto, que las nuevas tecnologías también pueden aportarnos un lado humano. Este es el ejemplo de una nueva compañía creada por alumnos de la Universidad de Harvard.
Constantine Tarabanis, uno de los líderes de la recién creada startup, comentó que la impresión 3D podría hacer que personas invidentes pudieran “ver” obras de arte, algo que sin duda supondría una auténtica revolución en la vida cotidiana de estos ciudadanos, privados de contemplar auténticas maravillas por sus problemas de visión.
Gracias a la nueva empresa Midas Touch, lo que consiguen es imprimir en 3D cuadros como si fueran esculturas, de manera que el arte puede ser “llevado” y “transformado” al mundo físico. Aunque el proyecto ya cuenta con financiación, Tarabanis y sus compañeros siguen trabajando en nuevos prototipos que les ayuden a echar a andar su iniciativa, que ayudaría, sin lugar a dudas, a acercar un poco más el mundo artístico a toda la ciudadanía.
La carencia del sentido de la vista en estas personas les hace perderse una de las mejores experiencias que podemos tener: la impresión que nos puede dar observar un cuadro que traslade a nuestra imaginación a otros tiempos y lugares. Aunque obviamente mediante Midas Touch no se podrá “observar” el color, el simple hecho de poder tocar con los dedos los relieves de las figuras y objetos presentes en la obra, será suficiente, según estos emprendedores norteamericanos, para superar en parte la discapacidad visual de estas personas.
En un momento como el que vivimos, en el que la impresión 3D avanza, y se comienzan a cuestionar sus utilidades, debemos entender que no siempre la tecnología tendrá una vertiente negativa. Midas Touch nos enseña ese lado humano de la impresión 3D, que puede acercar el arte a invidentes, mediante la recreación tridimensional de imágenes artísticas planas.
Fuente
http://blogthinkbig.com/la-impresion-3d-acerca-el-arte-a-invidentes/
De este modo la cirugía para perder peso mejora el control de la diabetes Unas hormonas y aminoácidos claves se alteran durante la digestión, descubre un estudio
Robert Preidt
Traducido del inglés: miércoles, 1 de mayo, 2013
MARTES, 30 de abril (HealthDay News) -- La cirugía de derivación gástrica (un procedimiento ampliamente usado para perder peso) al parecer modifica la producción de las hormonas y los aminoácidos durante la digestión, lo que podría explicar la manera en que la cirugía elimina los síntomas de la diabetes tipo 2, según un nuevo estudio pequeño.
Los hallazgos podrían conducir a la elaboración de nuevos tratamientos para la diabetes tipo 2, afirmaron los investigadores. Si la diabetes no se trata, puede llevar a enfermedad cardiaca, ceguera, amputaciones y enfermedad renal.
En la cirugía de derivación gástrica el estómago se divide en dos secciones. Los alimentos se dirigen entonces a la sección más pequeña, de manera que las personas se sienten llenas al haber comido una cantidad menor de comida.
Este estudio contó con cuatro mujeres que se sometieron a una cirugía de derivación gástrica. Durante la operación, se insertó un catéter en la sección más grande y derivada del estómago de cada paciente.
Tras la cirugía, los investigadores introdujeron alimentos a través del catéter en esta parte del estómago y analizaron las hormonas que se produjeron. A continuación compararon lo que hallaron con la actividad hormonal generada en la sección más pequeña del estómago al ingerir alimentos.
Los niveles de insulina y de otras hormonas de los pacientes eran mucho más altos al introducir alimentos en la parte más reducida del estómago, en comparación con la sección derivada de mayor tamaño. El nivel de aminoácidos también era mayor en la parte más pequeña del estómago y el de los ácidos grasos libres era menor, según el estudio, publicado el 30 de abril en la revista Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism.
El aumento del nivel de hormonas, sobre todo el de la insulina, durante la digestión en la parte pequeña del estómago permitió que las pacientes controlaran mejor el nivel de azúcar en sangre, afirmaron los investigadores. A pesar de los hallazgos del estudio que indicaban que la cirugía de derivación gástrica podría provocar cambios hormonales que llevaran a una reducción de los síntomas de la diabetes, no probó que hubiera necesariamente una relación de causalidad.
Los hallazgos "aportan ideas sobre cómo funciona la cirugía de derivación gástrica", afirmó el autor principal del estudio, Nils Wierup, profesor asociado del Centro de Diabetes de la Universidad de Lund en Suecia. "La cirugía es en la actualidad el arma más efectiva de la que disponemos para combatir la obesidad mórbida y, como efecto secundario, ha demostrado que alivia los síntomas de la diabetes tipo 2".
"Examinar el impacto que esta operación quirúrgica tiene en la digestión podría llevar a la creación de nuevas estrategias no quirúrgicas para el tratamiento de la diabetes y la obesidad", añadió Wierup en un comunicado de prensa de la revista.
En Estados Unidos hay diagnosticados de diabetes alrededor de 18.8 millones de niños y personas adultas. Muchos más tienen la enfermedad sin saberlo.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTE: Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, news release, April 30, 2013
HealthDay
(c) Derechos de autor 2013, HealthDay
Fuente
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_136431.html
Beber doce onzas de refrescos azucarados al día aumenta el riesgo de diabetes, según un estudio
Unos investigadores europeos hallaron que las probabilidades aumentaron en hasta un 22 por ciento a ese nivel de consumo
Robert Preidt
Traducido del inglés: viernes, 26 de abril, 2013
Temas relacionados en MedlinePlus
Carbohidratos en la dieta
Diabetes
Diabetes tipo 2
JUEVES, 25 de abril (HealthDay News) -- Beber apenas un refresco endulzado con azúcar de 12 onzas (35.5 centilitros) al día puede aumentar el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2 hasta un 22 por ciento, plantea un estudio europeo.
El hallazgo se basa en un análisis de datos recolectados de más de 28,000 personas en Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, los Países Bajos, España, Suecia y Reino Unido.
El aumento en el riesgo de desarrollar diabetes asociado con beber un refresco endulzado con azúcar al día se redujo al 18 por ciento cuando los investigadores tomaron en cuenta la ingesta calórica total de las personas, así como su índice de masa corporal (IMC), una medida de la grasa corporal basada en el peso y la estatura.
Se cree que tanto la ingesta calórica total como el IMC desempeñan un papel en el vínculo entre los refrescos endulzados con azúcar y el riesgo de diabetes. El hecho de que el riesgo de diabetes se redujo solo ligeramente cuando se tomaron en cuenta estos dos factores podría indicar que el efecto de los refrescos azucarados sobre la diabetes va más allá de su impacto sobre el peso corporal, señalaron Dora Romaguera, del Colegio Imperial de Londres, y colegas.
Los hallazgos aparecen en la edición del 24 de abril de la revista Diabetologia.
El estudio halló una asociación entre el consumo de refrescos azucarados y un mayor riesgo de diabetes tipo 2. No probó causalidad.
El consumo de jugo de fruta puro o diluido no se asoció significativamente con el riesgo de diabetes, según el informe.
El aumento del 22 por ciento en el riesgo de diabetes entre los europeos que beben refrescos endulzados con azúcar es similar a lo que investigaciones previas habían mostrado, a saber, que los norteamericanos que consumen esos tipos de bebidas tienen un riesgo de diabetes un 25 por ciento más alto, comentaron los investigadores en un comunicado de prensa de la revista.
"Dado el aumento en el consumo de bebidas dulces en Europa, la población debe recibir unos mensajes claros sobre el efecto malsano de esas bebidas", aconsejó Romaguera.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTE: Diabetologia, news release, April 24, 2013
HealthDay
(c) Derechos de autor 2013, HealthDay
Fuente:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_136300.html
Tratamientos para el glaucoma de ángulo abierto Revisión de la investigación para adultos
¿Qué es el glaucoma de ángulo abierto?
El glaucoma de ángulo abierto es uno de varios tipos de glaucoma
(una condición que causa pérdida de la vista). El glaucoma es
consecuencia de un daño al nervio óptico (el nervio que transmite
las imágenes al cerebro). Con el tiempo, este daño puede hacer que
pierda la capacidad de ver.
El glaucoma de ángulo abierto se desarrolla lentamente y la
mayoría de las personas no notan ningún síntoma. Su oftalmólogo
puede examinarlo para ver si se está dañando su nervio óptico. El
glaucoma suele afectar ambos ojos, pero uno de ellos puede estar
peor que el otro.
Un primer síntoma de glaucoma que puede notar es la dificultad
para la visión lateral (la llamada “visión periférica”). También
puede resultarle difícil ver las cosas con luz brillante o cambiar
entre la luz y la oscuridad.
Sin tratamiento, su campo visual (el espacio que abarca la vista)
se va reduciendo hasta que ya no puede ver. Su oftalmólogo puede
hacer pruebas para detectar el glaucoma. Por eso es importante
que visite regularmente a su oftalmólogo.
Qué causa el glaucoma de ángulo abierto?
El glaucoma de ángulo abierto es consecuencia de un daño a
su nervio óptico. Una posible causa de daño al nervio óptico es
un aumento de la presión interna de los ojos. La sensibilidad de
los nervios ópticos al aumento de la presión es mayor en unas
personas que en otras. Su nervio óptico se puede dañar aun cuando
la presión interna del ojo esté en un nivel considerado normal. La
presión puede aumentar si el líquido del interior de los ojos no se
está drenando correctamente.
Los ojos producen y drenan un líquido constantemente. Este
líquido mantiene en su nivel correcto la presión de los ojos,
para que conserven su forma correcta y así pueda usted ver.
El líquido se drena de los ojos por un sistema de drenaje que
va del iris a la córnea llamado “ángulo” y de ahí al exterior por
unos conductos (como se muestra en la imagen de arriba).
En las personas con glaucoma de ángulo abierto, el ángulo
hacia los conductos está abierto, pero el líquido no se drena
correctamente.
Pueden haber varias razones por las que los ojos no drenen el
líquido correctamente. Los conductos pueden ser demasiado
estrechos o estar obstruidos.
Si el líquido no drena al exterior, entonces se acumula dentro
de los ojos. Esto puede aumentar la presión interna de los ojos.
Si la presión llega a ser demasiado alta para sus ojos, se puede
dañar su nervio óptico y así disminuir su capacidad para ver.
¿Cuáles son los factores de riesgo que pueden ocasionar
glaucoma?
Las personas con mayor riesgo de desarrollar glaucoma son:
Afroamericanos de más de 40 años de edad
Personas de más de 60 años (especialmente de origen latino)
Personas con antecedentes de glaucoma en la familia
Personas con presión ocular elevada
¿Cómo determina el oftalmólogo que usted tiene glaucoma?
Su oftalmólogo puede hacer varias pruebas para saber si usted
tiene glaucoma; por ejemplo:
Medir la presión interna de los ojos
Usted puede tener glaucoma aun cuando la presión interna
de sus ojos esté en un nivel considerado normal. Es por esa
razón que el oftalmólogo hace otras pruebas para decidir si
tiene glaucoma.
Medir su visión lateral (llamada prueba del campo visual)
Dilatar (ensanchar con gotas medicinales) las pupilas de los
ojos, de modo que el oftalmólogo pueda observar el nervio
óptico
Con el glaucoma, el nervio óptico se daña lentamente con el tiempo. El
daño causado a los ojos puede no sentirse y la vista puede parecer normal.
Por eso es importante que su oftalmólogo realice pruebas para detectar el
glaucoma.
¿Qué tan común es el glaucoma de ángulo abierto?
En Estados Unidos, tienen glaucoma de ángulo abierto
entre 2 y 3 millones de personas (cerca de 1 por ciento de la
población).
El glaucoma es una causa importante de ceguera, tanto en
Estados Unidos como en el resto del mundo.
Conozca sus opciones
¿Cómo se trata el glaucoma de ángulo abierto?
Para tratar el glaucoma de ángulo abierto, los oftalmólogos
reducen la presión interna de los ojos. No hay tratamientos para
reparar los nervios ópticos dañados. Una vez que se pierde la vista,
no hay manera de recuperarla.
Existen tres tipos de tratamientos para el glaucoma: medicamentos,
cirugía con láser y cirugía convencional. Ninguno de estos
tratamientos le curará el glaucoma, pero pueden ayudar a detener
el daño a su nervio óptico.
Los medicamentos suelen ser el primer tratamiento
para el glaucoma y funcionan en una de dos formas:
Hacen que sus ojos produzcan menos líquido Aumentan la salida del líquido del
interior de los ojos La cirugía con láser actúa en una de dos formas:
Ayuda a que sus ojos drenen mejor ellíquido Disminuye la
cantidad de líquido que producen sus ojos (este tipo de
cirugía con láser no se explica en este resumen)
La cirugía convencional actúa en una de dos
formas:
Medicamentos
Muchas personas con glaucoma se tratarán primero con
medicamentos. Redirige el líquido para esquivar la parte del sistema
de drenaje ocular que no funciona correctamente Crea nuevas vías
para que el líquido drene de los ojos
Existen muchos tipos de medicamentos para tratar el glaucoma.
Cada uno de estos tipos tiene varios nombres comerciales.
La mayoría de los medicamentos son gotas que se aplican en los
ojos (gotas oftálmicas) una o más veces al día.
Algunos oftalmólogos pueden sugerir medicamentos para el
glaucoma que se toman en pastillas, pero esto es mucho menos
común, debido a sus efectos secundarios.
Fuente
http://effectivehealthcare.ahrq.gov/ehc/products/183/1478/glaucoma-treatment-spanish.pdf
martes, 9 de abril de 2013
Ley 25644 – SISTEMA DE PROTECCION INTEGRAL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD-Régimen de Frecuencias – Transporte Público
Transporte colectivo terrestre de jurisdicción nacional. Establécese la obligatoriedad de la publicación de frecuencias de las unidades accesibles para personas con movilidad reducida y un número telefónico para consultas.
Sancionada: Agosto 15 de 2002.
Promulgada de Hecho: Septiembre 11 de 2002.
El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina reunidos en Congreso, etc. sancionan con fuerza de Ley:
OBLIGATORIEDAD DE LA PUBLICACION DE LAS FRECUENCIAS DE LAS UNIDADES ACCESIBLES Y UN NUMERO TELEFONICO PARA CONSULTAR SOBRE DICHA INFORMACION POR PARTE DE LAS EMPRESAS DE TRANSPORTE COLECTIVO TERRESTRE
ARTICULO 1° — Las empresas de transporte colectivo terrestre de jurisdicción nacional deberán publicar, en forma fácilmente legible y entendible, las frecuencias de las unidades accesibles para personas con movilidad reducida y un número telefónico para recibir consultas sobre dicha información.
ARTICULO 2° — Dicha publicación se deberá exhibir en las unidades, terminales y principales paradas de los itinerarios de las empresas de transporte colectivo terrestre.
ARTICULO 3° — En caso de incumplimiento, se aplicará lo previsto en el decreto 1388/96 a través de la Comisión Nacional de Regulación del Transporte.
ARTICULO 4° — Las delegaciones de turismo emplazadas para informes deberán contar con la información sobre las frecuencias y número telefónico a que se refiere el artículo 1°.
ARTICULO 5° — El Poder Ejecutivo nacional reglamentará la presente ley dentro del plazo de 30 días, a partir de su sanción.
ARTICULO 6º — Comuníquese al Poder Ejecutivo.
DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A LOS QUINCE DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL DOS.
— REGISTRADA BAJO EL N° 25.644—
EDUARDO O. CAMAÑO. — JUAN C. MAQUEDA. — Eduardo D. Rollano. — Juan C. Oyarzún.
Fuente
http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/75000-79999/77720/norma.htm
lunes, 8 de abril de 2013
Congreso Argentino y Regional de educación Inclusiva en Tigre los dias 30 y 31 de agosto y 1 de Septiembre de 2013
Más información:
http://www.educacioninclusiva.org.ar/index1.html
http://www.educacioninclusiva.org.ar/index1.html
sábado, 6 de abril de 2013
Manual de capacitación para autoridades de mesas electorales
Fragmentos del manual, que se refieren a la discapacidad visual, datados del 2011.
Cuarto oscuro accesible (COA)
Cada establecimiento de votación contará con un cuarto oscuro accesible con
las siguientes características:
• Será habilitado en el espacio (aula o sala) de más fácil acceso y más cercano al
ingreso del establecimiento.
• Contará con señalización para que pueda ser identificado por autoridades electorales,
fiscales y electores.
• No será exclusivo; funcionará como un cuarto común en el que votarán los
electores registrados en esa mesa, así como también todas las personas que lo requieran
en función de su situación, aun cuando estén registrados en otras mesas
del mismo establecimiento. Podrán acceder al COA personas con discapacidad
motriz o con limitación en su movilidad y personas ciegas o con limitación en su
capacidad visual.
Dispositivo de voto para personas ciegas
Allí estará disponible el dispositivo para el voto de personas
ciegas o con disminución en su capacidad visual que
consta de un portaboletas plástico con compartimientos
(bolsillos) que contienen las boletas correspondientes a las
diferentes listas de precandidatos. La parte frontal de cada
bolsillo contará con una etiqueta identificatoria en relieve,
con el número (y letra si correspondiere) de cada lista, que
permitirá a las personas con discapacidad visual ubicar, mediante
el tacto, la boleta que desea seleccionar.
• Estará colocado en un lugar visible y a la altura recomendada
para que sea accesible, por ejemplo, para una persona
en silla de ruedas, permitiendo un recorrido sin obstáculos.
• Para el armado del mismo se contará con la colaboración
del personal de correo.
Si usted es autoridad de la mesa donde está inscripto un elector con discapacidad que requiere votar en
el cuarto oscuro accesible (COA), deberá:
• Solicitar al suplente y/o a las fuerzas de seguridad el resguardo de la
documentación de la mesa a su cargo; y trasladarse al COA con la urna,
el sobre, el sello y el padrón correspondiente. A su vez, deberá solicitar
autorización a la autoridad de la mesa del COA para que el elector ejerza
allí su voto.
Si usted es la autoridad de la mesa del cuarto oscuro accesible (COA),
deberá:
• Observar que el mencionado cuarto se encuentre adecuadamente señalizado
e identificado como tal.
Accesibilidad electoral
Los destinatarios incluyen tanto a las personas con discapacidad –motriz, sensorial,
mental o visceral– como a las personas que presenten limitaciones que interfieran
en su desplazamiento, visión, orientación, comunicación y/o utilización de elementos.
Estas limitaciones pueden ser de características permanentes o temporales.
Se incluye de este modo –entre otros– a los adultos mayores, las mujeres embarazadas
y a las personas con diversas “discapacidades invisibles” (cardiopatías, pacientes
dializados u oncológicos, enfermedades psiquiátricas no incapacitantes).
Normas generales:
• Todos los ciudadanos que estén en el padrón, tengan documentos cívicos habilitantes (DNI, LE o LC) y
prueben su identidad, deben votar.
• Usted deberá facilitar la emisión del voto de las personas con discapacidad de acuerdo con las recomendaciones
sobre accesibilidad.
• Ofrezca apoyo, no lo imponga. Consulte si la persona necesita ayuda y qué tipo de apoyo requiere.
• Procure hacer efectiva la prioridad y el acceso al voto de las personas con discapacidad y/o con reducción
en su movilidad, disminución visual o auditiva (entre otros, adultos mayores, mujeres embarazadas, etc.).
• Para comunicarse con una persona con discapacidad intente en primera instancia dirigirse directamente a
ella. En caso de no poder hacerlo recurra a su acompañante o intérprete.
Apertura y desarrollo
del acto electoral
Recuerde que el VOTO ES SECRETO, por lo tanto todos los ciudadanos deben emitir su voto estando
a solas en el cuarto oscuro. Evite que la urna traspase los límites del establecimiento de votación.
Es decir:
• Personas con discapacidad motriz o con limitaciones en su movilidad.
• Personas ciegas o con disminución en su capacidad visual.
• Personas sordas o con disminución en su capacidad auditiva.
• Personas con discapacidad intelectual y/o mental (no alcanzadas por las exclusiones legales).
Electores con discapacidad
Las autoridades de mesa deben facilitar la emisión del voto de las personas con
discapacidad.
En caso de presentarse electores con discapacidad motriz o visual y/o personas
que presenten disminución en su movilidad, orientación o visión, podrán utilizar
el cuarto oscuro accesible (COA) dispuesto en el establecimiento.
Recuerde que el mismo no será exclusivo sino que será utilizado por todos los
electores registrados en esa mesa como así también, por las personas que lo requieran
en función de su situación.
La autoridad de la mesa en la que el elector esté inscripto, deberá solicitar
al suplente y/o a las fuerzas de seguridad el resguardo de la
documentación de la mesa a su cargo y trasladarse al COA con la
urna, el sobre, el sello y el padrón correspondiente. A su vez, deberá
solicitar autorización a la autoridad de la mesa del COA para
que el elector ejerza allí su voto.
Si fuera necesario, solicite colaboración al personal de seguridad.
¿Cómo relacionarse con personas con
discapacidad visual? (ceguera o
disminución visual)
• Identifíquese con claridad, diciéndole su nombre y el rol que ocupa en el
proceso electoral.
• Si está acompañada de un perro guía, debe permitirle el ingreso con el
animal al cuarto oscuro.
• Pregunte, en todos los casos, si necesita apoyo para su orientación, no
intervenga automáticamente.
• En caso de que requiera ayuda en su desplazamiento, ofrézcale su brazo
para que se apoye. No lo tome de su brazo para guiarlo, la persona se tomará de usted y caminará un paso
detrás suyo. Por los movimientos de su cuerpo se guiará, sin sobresaltarse.
• Avise si hay escaleras o escalones, y advierta de posibles obstáculos que se encuentren al paso, pero sin
alarmar.
• Deberá informarle sobre la existencia del cuarto oscuro accesible que cuenta con el dispositivo de voto
para personas ciegas o con disminución visual. En caso de estar de acuerdo en votar en ese cuarto, lo
acompañará hasta el mismo, cumpliendo los requisitos para el traslado de la urna que ya fueron explicitados.
Allí le informará acerca de la ubicación y descripción del
dispositivo, explicándole que está compuesto por compartimientos
(bolsillos) que contienen las boletas, indicándole
acerca de la señalización mediante etiquetas con relieve y
orientándolo para que identifique mediante el tacto las diferentes
opciones.
Una vez que el elector haya comprendido lo informado, la
autoridad deberá retirarse del cuarto oscuro para que pueda
ejercer el sufragio en forma autónoma y secreta.
• Si, luego de haber ofrecido la alternativa de utilizar el dispositivo de voto para personas ciegas en el cuarto
oscuro accesible, el elector prefiere votar en el cuarto oscuro correspondiente a la mesa en la que está registrado,
ofrezca su asistencia.
Usted o su suplente puede acompañar al elector al cuarto oscuro y proceder del siguiente modo: ubicarse en
el centro de la línea de boletas y describir verbalmente la ubicación de las mismas, utilizando palabras concretas
como: delante, detrás, derecha, izquierda. (Ejemplo: a la izquierda de su mano izquierda, encontrará
las boletas A, B, C; entre sus dos manos, tendrá las del partido D, E, F, y a la derecha de su mano derecha,
encontrará las boletas G, H e I). Antes de retirarse, asegúrese que el
elector haya comprendido las explicaciones brindadas.
• Si usted tiene que indicarle algo, dígale claramente de qué se
trata e infórmele en qué lugar exacto se encuentra lo indicado y,
si es necesario, acérquele el objeto para que pueda tocarlo.
• No se retire, ni lo deje solo sin advertírselo antes.
Fuente:
http://www.elecciones.gov.ar/capacitacion/archivos/manual-autoridades-primarias.pdf
viernes, 5 de abril de 2013
Ateneo Cultural en la Biblioteca Argentina de Ciegos
Como todos los años, en abril retomamos nuestro ya clásico ateneo cultural “Julián Baquero”
Ofrecemos las siguientes propuestas de espectáculos musicales y literarios, los sábados a las 18 horas, con entrada libre y gratuita:
Sábado 6 de abril
Inauguración de la Temporada 2013. Concierto de Jazz a cargo del Ransenberg Cuarteto, integrado por Yuri Petroff, saxo tenor; Astor Avarientos, bajo; Pancho Fernández, batería, y Leandro Ransenberg en piano y composición:
El 13, concierto de Música de Cámara a cargo del Cuarteto de Guitarras de Buenos Aires.
El 20, recital de Piano por Miguel Ángel Rosado.
El 27, Juan Carlos Di Bernardo presenta: “Cazador de sueños”, espectáculo de narración oral, basado en textos de reconocidos autores de la literatura argentina y universal
Paseos grupales
Como es habitual desde hace dos años, realizamos visitas, salidas y paseos a distintos espacios atractivos los segundos sábados de cada mes. Invitamos a todos los socios y amigos a participar de una salida muy especial esperada por muchos de ustedes.
¡El paseo será al Parque de la Costa!
Ubicación: Vivanco 1509, partido de Tigre.
Pueden encontrar más información sobre el parque en la página Web:
www.parquedelacosta.com.ar
Información general:
Los pasaportes bonificados de 42 pesos para personas con discapacidad dan acceso a atracciones básicas, siendo posible abordar juegos de mayor complejidad, movimiento y adrenalina por una suma de 90 pesos totales, es decir que al pasaporte de 42 pesos hay que sumarle uno de 45 pesos.
En todos los casos es necesario contar con el certificado de discapacidad.
Fecha de realización: 13 de abril.
Lugar de Encuentro: Estación Maipú del tren de la Costa (Av. Maipú 2300, Olivos).
Hora de encuentro: 10.30 AM.
Hora de partida en el tren de la Costa: 11 horas.
Tiempo estimado del paseo: 8 horas, teniendo en cuenta viaje, refrigerio y regreso al punto de encuentro.
Nos reuniremos para almorzar juntos dentro del parque, compartiendo nuestras experiencias y un momento de camaradería.
La consumición, como es habitual, estará a cargo de cada uno de los participantes.
Nos acompañará un grupo de colaboradores que hará que nuestro desplazamiento sea más cómodo y seguro.
La inscripción debe hacerse por e-mail a la dirección de Ana Bravo:
lic.ambravo@gmail.com
Datos a consignar: Apellido y nombre, edad, teléfono, dirección de correo electrónico y condición visual, además de los datos de los acompañantes con vista, si los hubiere.
de no poder realizar la inscripción por e-mail, comunicarse al celular de Guillermina Fernández entre las 8 y 18 horas:
15 6254 6805.
Último día de inscripción: 10 de abril.
Cupos limitados: 15 personas
Considerando esta situación, rogamos que quienes no puedan asistir lo informen a la brevedad, para no perjudicar a quienes estén en lista de espera.
A partir de este paseo daremos prioridad a los socios de la BAC con cuota al día.
Importante: llevar calzado cómodo, vestimenta suelta, las manos libres.
Recordamos no olvidar el certificado de discapacidad para ser utilizado en el traslado en tren, así como al ingresar al parque.
Líneas de colectivo que los acercan al punto de encuentro: 19; 59; 71; 60; 152.
Ferrocarril Mitre, estación Bartolomé Mitre.
¡Los esperamos!
Encuentros tangueros
A partir de febrero, el tercer viernes de cada mes organizamos una nueva actividad cultural, en la que diferentes artistas comparten música, poesías y relatos relacionados con el tango.
Este mes el encuentro tendrá lugar el viernes 19 de abril desde las 20hs en la BAC.
Actuarán Marina Ríos en voz y Javier Díaz González en guitarra. “Nuevas voces, canciones de siempre”..
Coordinación general de los encuentros: Daiana Kahansky y Lucas Di Giorgio.
Entrada libre y gratuita.
Incorporación de personal
Queremos comunicarles que a partir del 3 de abril contaremos con una coordinadora, quien supervisará el trabajo cotidiano y se encargará de gestionar proyectos y realizar su seguimiento. Se trata de Liliana Otero, quien durante once años se desempeñó como directora del Centro de Día para Personas Ciegas del Municipio de San Fernando (provincia de Buenos Aires).
Asimismo, debido al cambio de tarea de Fabián Sagripanti ahora a cargo del Libro parlante, a partir de la misma fecha contaremos con un nuevo empleado, Aníbal Acunzi, que se desempeñará como auxiliar administrativo.
Confiamos en que estas novedades favorecerán el crecimiento de la institución y les deseamos tanto a Liliana como a Aníbal el mayor de los éxitos en su paso por la BAC.
Cursos y talleres
Importante: a los socios al día se les bonificará en todos los cursos el importe equivalente a una cuota (veinte pesos mensuales).
Curso: Diseño de páginas Web
Se iniciará el miércoles 15 de Mayo de 10:00hs a 12:00hs.
Modalidad presencial.
Docente a cargo: Prof. Karina Gatto
Requisitos: Tener manejo del Sistema Operativo Windows XP o Windows 7.
Operar la PC trabajando con diferentes ventanas abiertas.
Manipular archivos: Crear, Borrar, renombrar archivos y carpetas
Duración del curso: 3 meses
Costo mensual: 150 pesos.
Programa
1. Conceptos teóricos del lenguaje HTML
2. Creación de una primer página con color de caracteres y fondo.
Diferentes tipos de letras y fuentes. Página con acceso a "Favoritos".
3. Diferentes tipos de enlaces
4. Listas y viñetas
5. Imágenes y marquesinas
6. Tablas
7. Elementos multimedia: Video y sonido
8. Marcos
9. Formularios
10. Programación PHP
11. Instalación de un servidor local
12. Como subir los archivos a un servidor
Para mayor información comunicarse con Karina al celular: 15 6483 8836.
e-mail: karina.gatto46@gmail.com
Curso de manejo de Microsoft Access
Modalidad: a Distancia
Duración del curso: Un mes.
Inicio Segunda semana de Mayo
Costo: 150 pesos.
Aclaración: El curso se abona por adelantado.
Conexión vía Skype una vez a la semana durante dos horas.
Contactar al docente por descarga e instalación del programa Skype,
organización en días y horarios, modalidad de pago y otra clase de
información requerida.
Se organizarán grupos de tres personas conectados vía Skype incluyendo
al docente.
Programa
1. Introducción a Microsoft Access
2. Creación de una nueva base de datos
3. Creación de tablas
4. Conceptos de campos y atributos (Modificación de los atributos de los campos)
5. Relación entre las tablas
6. Las Consultas
7. Los Formularios
8. Los Informes
Al finalizar el curso recibirán un certificado que servirá como
constancia de asistencia e internalización de contenidos.
Formas de contacto:
Cel.: 15 6483 8836.
E-mail: karina.gatto46@gmail.com
Clases de informática a cargo del arquitecto Marcelo Devoto
Charla informativa introductoria>: 5 de abril a las 17.00.
Costos para clases grupales: 140 pesos
Clases individuales: 340 pesos.
Se dictarán los miércoles y viernes en horario a convenir con el docente.
Para más información, contactarse con Marcelo al celular: 15 6192 0388.
Propuesta: Elenco de teatro leído
el actor Oscar Fabero, con amplia experiencia en la materia, desea formar un elenco de teatro leído en la BAC.
Esta actividad es gratuita. Está dirigida a todo público y procura estimular la capacidad expresiva de los participantes a través de la dinámica propia del hecho teatral.
En principio, se realizará los viernes de 17 a 19 en nuestra sede.
Habrá un encuentro informativo en la BAC el viernes 12 de abril a las 17 horas.
Taller de Expresión Fotográfica para personas ciegas y con vista.
Un espacio para el intercambio, para incorporar bases técnicas, trabajar en el proceso creativo de la fotografía, compartir mates, música...
Se puede concurrir con cualquier tipo de cámara, incluida la de los teléfonos celulares. Es importante llevarla todas las clases.
Objetivos
El taller tiene como principio trabajar con las posibilidades que nos brinda nuestro cuerpo para percibir y significar a través de lo que sentimos. Considerando la fotografía como un medio entre el ser y el mundo que lo rodea. Fusionando la capacidad de la cámara de captar y materializar en el tiempo, con lo que uno siente.
Su objetivo es romper barreras a partir del dialogo y el intercambio, explorar nuevas sensaciones, percepciones y maneras de acercarse a las cosas. Utilizando la diferencia como elemento nutritivo y de aprendizaje. Logrando introducir a los participantes en un mundo tradicionalmente vetado para ellos.
Ejes del curso
Aprenderemos los conocimientos básicos de iluminación y los conceptos necesarios para poder manejar cualquier tipo de cámara.
Se combinará la técnica con la búsqueda y la imaginación a través de actividades individuales y grupales. Planteando disparadores y ejercicios, que luego se expondrán en una puesta en común con el objetivo de aprender de las infinitas posibilidades que pueden desarrollarse a partir de una misma consigna.
Se trabajará con los objetos desde una perspectiva analítica, explorando su expresividad, investigando las distintas posibilidades que nos brindan por su forma, peso, volumen, más allá de su utilidad. Con el objetivo de redescubrirlos.
Se analizará el significado de la fotografía y el poder sugestivo de la imagen (Lectura de textos relacionados), Abordando la fotografía en diferentes contextos (gráfica, cine, publicidad).
Se trabajará con la fotografía en sus distintos estilos.
Docente a cargo: Sofía Muiños.
Arancel: 140 pesos mensuales. Días y horarios: viernes de 17 a 19hs.
El taller comenzará cuando se reúna la cantidad mínima de inscriptos, que es de seis personas.
Información e Inscripciones
Para inscripciones enviar número de teléfono, celular, e-mail, nombre y edad a lumineidados@gmail.com
Cualquier consulta dirigirse al e-mail o comunicarse al cel.: 15 6037 6471.
Grupo de lectura
Vuelve el grupo de lectura coordinado por Marta Scarpatti, voluntaria de la BAC. Este grupo complementa al ya clásico encuentro de los días jueves que Liliana Nisenson coordina desde hace más de 20 años. La propuesta es compartir la lectura de textos literarios a elección de los participantes.
Días y horarios: desde el 3 de abril, todos los miércoles de 17.15 a 19hs.
Estos encuentros son gratuitos.
Hay voluntarios para coordinar otros grupos en días y horarios a convenir.
Los interesados pueden comunicarse a:
tallerdelecturabac@gmail.com
CLASES DE YOGA
Se dictan los días lunes de 14 a 15:30 hs. y los jueves de 18:30 a 20 hs.. Están a cargo de la Profesora María Susana Fernández Zarza, egresada de la Universidad del Salvador.
En un ambiente armónico y relajado, se trabajan en pos del bienestar integral: flexibilidad articular, alineación, coordinación, series dinámicas, posturas, respiración, concentración, relajación, reflexión y meditación.
Los ejercicios se adaptan de acuerdo a la capacidad de cada uno, realizándose en un espacio y un momento para nosotros mismos que nos permite expresar nuestro potencial interno, y teniendo también como objetivo elevar nuestra calidad de vida tanto en el aspecto físico como en el mental y espiritual.
En cada clase se entrega material didáctico de contenido técnico o espiritual, en audio y/o en texto.
Arancel por una clase semanal, 180 pesos mensuales, y por las dos clases semanales, 240 pesos mensuales. La primera clase es gratuita.
Para mayor información, contactarse con María Susana al 4304-9530 o al 15 3690 2916 o vía mail: yogafilos@gmail.com
Clases de violín
Les proponemos una nueva actividad:
aprender a tocar el violín. Las clases serán grupales y estarán a cargo del profesor Marcelo Singer. El mínimo de participantes es de dos personas y el máximo, de seis. Las clases serán de una hora semanal, en horario a convenir entre los interesados y el docente. Los horarios propuestos son los miércoles de 15.30 a 16.30, o los miércoles de 16.30 a 17.30. El arancel es de 350 pesos mensuales.
Para mayor información, contactarse con Marcelo al correo electrónico: masingers@gmail.com
o al celular: 15 6187 4223.
Masajes descontracturantes y relajantes
En un espacio íntimo y acondicionado los invitamos a relajarse y terminar con los dolores que son causa del stress, las contracturas y las malas posturas.
Somos un grupo de egresados del curso de masaje sensitivo que se dictó durante tres años en la Biblioteca.
Rubén, Rosi, Patricia, Marcelo y Mirna, te esperamos todos los martes de 13 a 20 horas en el SAE, ubicado en el primer piso de la BAC. El costo de cada sesión es de 50 pesos. Para turnos y consultas llamar a Rosi al cel.: 15 6529 8580.
Presentación LOOWI: "La APP para usuarios con baja visión"
Ver video: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=aEbiOGoFVCI
Loowi 10 es la aplicación mejorada del Loowi Beta.
Loowi 10 se caracteriza principalmente por ser una agrupación de pequeñas funcionalidades, las cuales han sido concebidas con un único objetivo, hacer accesibles el conjunto de funcionalidades de los Smartphones (Android) a aquellas personas que tienen problemas de visión, además de ser una aplicación útil para usuarios noveles. Con Loowi 10 accederás de una forma intuitiva y sencilla a las funciones básicas de tu smartphone con ambientes contrastados, información oral y un sistema de vibración.
Algunas de las características y funcionalidades del Loowi 10 son las siguientes:
MENÚ PRINCIPAL: Pantalla principal que da acceso a todas las aplicaciones de Loowi 10. Iconos grandes, contraste (blanco sobre fondo negro) y sistema de voz (en todo momento te da información de lo que aparece en la pantalla).
LLAMADAS: Envío y recepción de llamadas además del acceso al registro de estas. Busca el contacto mediante la voz y realizada la llamada rápido y fácilmente.
CONTACTOS: Editar, borrar y modificar contactos en tu agenda. Gracias al sistema de texto hablado sabrás en todo momento lo que estás escribiendo.
SMS: Da la posibilidad de editar mensajes para su envío a número o contacto, lectura de mensajes recibidos y acceso a la información del registro de mensajes. Al igual que en “Contactos” podrás saber lo que estás escribiendo en tu SMS a través del sistema de texto hablado.
TIEMPO: Consulta de hora y fecha, configuración de alarmas y control de cronómetro.
APLICACIONES: Da acceso a las aplicaciones disponibles en tu smartphone disponiéndolas en una lista accesible (al acceder a alguna de esas aplicaciones saldríamos automáticamente de Loowi 10 aunque si posteriormente cerrarás dicha aplicación nuevamente accederías al Loowi 10).
NAVEGADOR: Enlace al navegador de Internet disponible en tu Smartphone. (el navegador es el que viene instalado en tu Smartphone).
AJUSTES:
BATERÍA: Te aporta información del estado de la batería.
CONFIGURACIÓN DEL VOLUMEN
ACTIVAR/DESACTIVAR 3G
ACTIVAR/DESACTIVAR WIFI
INFORMACIÓN LOOWI 10
VELOCIDAD DEL SISTEMA DE VOZ
Loowi 10 es la aplicación mejorada del Loowi Beta.
Loowi 10 se caracteriza principalmente por ser una agrupación de pequeñas funcionalidades, las cuales han sido concebidas con un único objetivo, hacer accesibles el conjunto de funcionalidades de los Smartphones (Android) a aquellas personas que tienen problemas de visión, además de ser una aplicación útil para usuarios noveles. Con Loowi 10 accederás de una forma intuitiva y sencilla a las funciones básicas de tu smartphone con ambientes contrastados, información oral y un sistema de vibración.
Algunas de las características y funcionalidades del Loowi 10 son las siguientes:
MENÚ PRINCIPAL: Pantalla principal que da acceso a todas las aplicaciones de Loowi 10. Iconos grandes, contraste (blanco sobre fondo negro) y sistema de voz (en todo momento te da información de lo que aparece en la pantalla).
LLAMADAS: Envío y recepción de llamadas además del acceso al registro de estas. Busca el contacto mediante la voz y realizada la llamada rápido y fácilmente.
CONTACTOS: Editar, borrar y modificar contactos en tu agenda. Gracias al sistema de texto hablado sabrás en todo momento lo que estás escribiendo.
SMS: Da la posibilidad de editar mensajes para su envío a número o contacto, lectura de mensajes recibidos y acceso a la información del registro de mensajes. Al igual que en “Contactos” podrás saber lo que estás escribiendo en tu SMS a través del sistema de texto hablado.
TIEMPO: Consulta de hora y fecha, configuración de alarmas y control de cronómetro.
APLICACIONES: Da acceso a las aplicaciones disponibles en tu smartphone disponiéndolas en una lista accesible (al acceder a alguna de esas aplicaciones saldríamos automáticamente de Loowi 10 aunque si posteriormente cerrarás dicha aplicación nuevamente accederías al Loowi 10).
NAVEGADOR: Enlace al navegador de Internet disponible en tu Smartphone. (el navegador es el que viene instalado en tu Smartphone).
AJUSTES:
BATERÍA: Te aporta información del estado de la batería.
CONFIGURACIÓN DEL VOLUMEN
ACTIVAR/DESACTIVAR 3G
ACTIVAR/DESACTIVAR WIFI
INFORMACIÓN LOOWI 10
VELOCIDAD DEL SISTEMA DE VOZ
Nuevas retinas artificiales: adiós al bastón blanco de los ciegos incluso aunque sufran enfermedades grave
s
Tres estudios médicos en Italia, EE.UU. y Japón dan pie a pensar que el 90% de los ciegos verán un día. Por el momento falta pasar de los laboratorios con ratones a los humanos
Neurocientíficos e ingenieros italianos de materiales están desarrollando un polímero que servirá para fabricar retinas artificiales. En su estudio, publicado en la revista “Nature Photonics“, el equipo dirigido por Fabio Benfenati ha sido capaz de probar la capacidad del nuevo material de convertir luz en estímulos eléctricos y demostrar su efectividad en implantes realizados en ratas.
Los investigadores italianos alcanzaron resultados iniciales prometedores en 2011, y anuncian ahora públicamente el cultivo de neuronas sobre un polímero biorgánico sin alterar las funciones biológicas de la red neuronal. Aquellos primeros resultados parecían indicar que en un futuro podría aplicarse este material en la fabricación de retinas artificiales.
Dos años después, el equipo italiano ha demostrado las propiedades ópticas del material y expuesto unos resultados preliminares que demuestran su efectividad en animales vivos.
A pesar de que otros grupos trabajan en el desarrollo de microchips para restaurar la visión de personas afectadas por degeneración macular o retinitis pigmentaria, este material polimérico podría implantarse en retinas dañadas o retinas artificiales sin la utilización de más implantes electrónicos. Su ventaja frente a estos últimos reside en su fácil adaptación a la forma del ojo y su gran flexibilidad. En su experimento, asociaron el polímero a retinas dañadas y comprobaron que gracias a sus investigaciones, los pulsos de luz se convertían en actividad eléctrica, de forma similar a lo que ocurre de manera natural con los fotorreceptores de retinas normales. Una vez que el material se expone a la luz, acumula al parecer las cargas negativas en su superficie, y luego éstas se convierten en positivas en las células nerviosas, momento en que estas se activan eléctricamente.
Aunque el material no respondía frente a la luz con la misma efectividad que los receptores normales de retinas no dañadas, este experimento suponía un avance considerable para pacientes con enfermedades degenerativas que causan ceguera. Para demostrar la eficacia de inplantes con este nuevo polímero, decidieron comenzar los experimentos en animales. Utilizando ratas de laboratorio que sufrían retinitis pigmentaria inducida, el equipo italiano observó que era capaz de restaurar en parte la visión de los animales. Aunque aún queda un largo camino para utilizar este material en la práctica médica habitual, sin duda estos resultados suponen una esperanza para los pacientes aquejados de este tipo de enfermedades.
Otro esfuerzo: descifrar el código que comunica la retina con el cerebro
Casi al mismo tiempo que el equipo italiano los investigadores de la Universidad de Cornell Sheila Nirenberg y Chethan Pandarinath,
lograron descifrar el código que comunica la retina con el cerebro para implantarlo posteriormente en la prótesis.
Lo que hace posible un nuevo tipo de implante que ofrece una vía de esperanza por devolver la vista a personas con ceguera. El desarrollo de una retina artificial consiguió restaurar la visión en ratones, quienes pasaron a tener una visión con detalle de las imágenes.
La investigación, presentada por la Universidad de Cornell, supone un hito que se espera se confirme antes de 2014.
Ambos investigadores aseguran haber descifrado el código de la retina del mono, esencialmente idéntico al del ser humano. Una esperanza de que en el futuro se puedan diseñar y probar dispositivos de forma rápida y efectiva para personas con ceguera.
Un experimento que les llevó a descifrar el código o patrón que usa el ojo para enviar información visual al cerebro a través del nervio óptico. Este patrón fue implementado a una prótesis de retina consiguiendo que los ratones alcanzaran el 90% de su capacidad visual llegando a reconstruir la imagen de la cara de un bebé.
Según el Dr. Nirenberg: “esta es la primera prótesis que tiene el potencial de proporcionar una visión normal o casi normal, ya que incorpora el código que mejora significativamente el rendimiento de la prótesis. Mucho más que simplemente ampliando la resolución. Creo que podremos lograr que la retina implantada en ratones ciegos les haga volver a ver. Intentamos a partir de aquí y de la forma más rápida posible hacer lo mismo en humanos.
El avance de este estudio puede beneficiar a quienes sufren enfermedades retinianas, como la degeneración macular o la retinitis pigmentosa.
En estos casos, aunque se produce ceguera, el nervio óptico no queda dañado. Por esta razón la ciencia ha buscado a través de esta vía implantes que puedan sustituir los fotorreceptores de la retina.
La investigación de Nirenberg y Pandarinath podría ser el principio de una tecnología que ayude a la medicina a recuperar la visión en los más de 25 millones de personas que padecen ceguera por degeneración de la retina. Sólo en Estados Unidos, la cifra de afectados asciende a unos 10 millones, y más de un millón de éstos terminan quedándose ciegos.
Los implantes han sido diseñados precisamente para que incluyan a personas que sufren degeneración macular y retinitis pigmentosa, que causan deterioro de la visión en numerosas personas de todo el mundo y están amenazados de ceguera. Sólo en Estados Unidos, la cifra de afectados asciende a unos 10 millones, y más de un millón de éstos quedan ciegos.
Los primeros pacientes operados experimentaron algún grado de mejoría visual variable y en ciertos casos incluyó la capacidad para leer cartas, la percepción del color y la expansión del campo visual. Algunos pacientes recuperaron su capacidad para reconocer rasgos faciales, algo imposible antes de la implantación del chip ASR que tiene unas 5.000 células microscópicas de energía solar, que convierten luz en impulsos eléctricos. El propósito del chip es reemplazar a los fotorreceptores dañados, las células fotosensibles del ojo, que normalmente convierten luz en señales eléctricas dentro de la retina. La pérdida de estas células se produce en casos de retinitis pigmentosa y otras enfermedades de la retina.
Otros pacientes han experimentado mejorías en sus actividades cotidianas como desplazarse sin tropezar con objetos en su casa, y ver la hora en un reloj y hasta poder pasear por el campo.
Las pruebas clínicas están todavía en Fase II, por lo que Pollack admite que es muy pronto para determinar qué porcentaje de pacientes podría experimentar una mejora en la visión y en su capacidad de resolución. Si éste y futuros estudios muestran seguridad y eficacia en el chip, y éste es aprobado por la FDA, entonces en un plazo tan breve como de tres a cinco años estaría disponible para la gente.
Los biólogos y oftalmólogos japoneses crean retinas artificiales con un sistema de cultivo tridimensional
Los científicos japoneses Mototsugu Eiraku y Yoshiki Sasai del Centro de Desarrollo Biológico Riken, lograron crear retinas artificiales a base de células madre embrionarias. El estudio ha sido probado con éxito en ratones.
Los oftalmólogos nipones describieron su experiencia en un artículo publicado en la revista Nature, donde explicaron cómo las células madre pueden diferenciarse y fusionarse después sin la influencia química y física de otros tejidos en una copa óptica capaz de formar la estructura característica de la retina.
Para ello, los científicos utilizaron un novedoso sistema de cultivo de tejidos tridimensional.
Según Nature, el esfuerzo exitoso puede ayudar al desarrollo de trasplantes derivados de las células madre para reparar la retina.
El doctor Yoshiki Sasai, director del grupo de organogénesis y neurogénesis del Centro Riken de Biología del Desarrollo de Kobe (Japón), dirigió el equipo que ha conseguido realizar un cultivo ocular, logrando que un grupo de células madre formen una retina en una placa (copa) de laboratorio. Es un avance oftalmológico que podría beneficiar a millones de personas que tienen degeneración macular, retinosis pigmentaria y glaucoma.
Sasai explica en el artículo de “Nature” la técnica científica gracias a la cual el equipo ha conseguido el desarrollo de una retina en una placa de cultivo tridimensional.
“Pusimos una sola capa de células madre embrionarias de ratón en una placa (copa) de cultivo, junto con células ‘cebadoras’, las cuales transmiten señales químicas que promueven la maduración de las células madre más allá de su estado embrionario. Aunque sabíamos que la lámina en cuestión no replicaba exactamente el contorno de los órganos humanos, queríamos averiguar si la propia señalización química de las células bastaba para inducirlas a generar los tipos neuronales especiales que caracterizan el desarrollo temprano del ojo”, indica el científico.
En 2005 el equipo de Sasai inventó un método que permitía a las células madre flotar en una solución de cultivo y superar las restricciones bidimensionales que imponen las técnicas de laboratorio.
Así, suspendieron células dispersas sobre una “minúscula cantidad de medio líquido en una copa de laboratorio”
Las células neuroepiteliales comenzaron a unirse a sus compañeras de copa, a enviarse señales y terminaron formando estructuras cerebrales específicas tras recibir órdenes químicas que provienen del exterior celular. Y al cabo de cuatro días “se organizaron espontáneamente en una esfera hueca de una monocapa de células, un neuroepitelio”. Una de esas señales insta al desarrollo del diencéfalo, que más tarde da paso a la retina”,
El profesor Sasai concluye que “nuestro trabajo aún no ha terminado. Todavía desconocemos el mecanismo de formación del cáliz óptico”. Sin embargo, la técnica desarrollada por el doctor japonés tiene un gran valor en la investigación básica.
Poder crear retinas artificiales permitiría investigar la patología de las enfermedades comunes del ojo y poder llegar a desarrollar medicamentos y terapias génicas que podrían revertir la degeneración de la retina.
En un artículo publicado en la misma edición de Nature y firmado por Robin Ali y Jane Sowden, se afirma que un sistema tridimensional equivalente para el ser humano podría servir para reproducir enfermedades y probar medicamentos mediante el uso de células madre pluripotentes inducidas generadas a partir de los tejidos de los pacientes.
Eiraku y Sasai acompañan el estudio con una serie de fotos y vídeos que registran por primera vez en tiempo real los estadios tempranos del desarrollo del ojo en los mamíferos, con la particularidad de que las imágenes no provienen de animales vivos sino de un cultivo de laboratorio.
Esto nos abre una gran esperanza y nuevas alternativas de tratamientos futuros de implantes en pacientes afectados en daños de la retina y ceguera.
Fuente Globedia
Desarrollan en la UAEM bastón GPS para invidentes
El bastón tiene el objetivo de ser una prolongación del cuerpo, una herramienta táctil fabricada con fibras sintéticas, que guíe los pasos del invidente, haciéndole notar sobre qué tipo de superficie está caminando y proporcionándole información sobre su ubicación.
Notimex
Publicado: 02/04/2013 10:43
Atizapán, Méx. Investigadores y alumnos de la UAEM desarrollan un bastón con GPS -Global Positioning System- para personas con discapacidad visual, a partir de características de dispositivos ya existentes, pero que tendrá un precio accesible.
Los académicos Juan Alberto Ruíz Tapia y Susana Ruíz Valdés, de la Facultad de Contaduría y Administración, y Jeanett Campos Chávez, de la Facultad de Economía, explicaron que este proyecto pretende incorporar al bastón electrónico el soporte de localización geográfica vía satélite.
La idea es que el usuario pueda tener todas las referencias de un entorno para orientarse, de la misma forma que hoy lo consigue un conductor para llegar a un destino desconocido.
Añadieron que se pretende también incorporar un sensor capaz de detectar obstáculos situados a dos metros, en un rango de 25 grados horizontales y 50 grados en vertical; "los objetos u obstáculos deben tener un tamaño superior a tres centímetros, para que el bastón empiece a vibrar".
Los investigadores de esa casa de estudios mexiquense precisaron que la primera parte de su investigación fue documental, con la finalidad de conocer los dispositivos existentes para personas invidentes; la segunda parte, precisaron, comprende el desarrollo del bastón.
El bastón, puntualizaron Juan Alberto Ruíz Tapia y Susana Ruíz Valdés, tiene el objetivo de ser una prolongación del cuerpo, una herramienta táctil fabricada con fibras sintéticas, que guíe los pasos del invidente, haciéndole notar sobre qué tipo de superficie está caminando y proporcionándole información sobre su ubicación.
Los catedráticos e investigadores universitarios aseveraron que de esta manera, las tecnologías de la información y la comunicación (TICs) permitirían a las personas con capacidades visuales deficientes, realizar la mayor parte de sus actividades diarias, con independencia e igual acceso que quienes tienen visión normal.
Sobre todo, precisaron, si se considera que el estado de México registra un gran número de personas invidentes o con poca capacidad visual.
Fuente: http://www.jornada.unam.mx/
UAEM desarrolla bastón con GPS para invidentes
En la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) desarrollan un bastón GPS para que los invidentes puedan saber perfectamente su ubicación.
Los académicos Juan Alberto Ruíz Tapia y Susana Ruíz Valdés, de la Facultad de Contaduría y Administración, y Jeanett Campos Chávez, de la Facultad de Economía, explicaron que la idea crear bastones para discapacitados visuales con un GPS integrado, pero que cuente con precios accesibles.
Además, se pretende instalarle sensores que detecten objetos de más de tres centímetros a dos metros de distancia, con ello, el bastón comenzaría a vibrar.
¿Le servirá a una persona invidente un dispositivo así? Habrá que esperar la fase de pruebas para ver sus verdaderas capacidades.
Por: Redacción Tech&Bits | Fuente: Agencia/Notimex
Fuente:
http://techandbits.esmas.com/2013/04/02/uaem-desarrolla-baston-con-gps-para-invidentes/
Visita guiada para ciegos y disminuidos visuales en el MNBA
Visita guiada para ciegos y disminuidos visuales en el MNBA
Sábado 20 de abril de 2013
Lugar: Museo Nacional de Bellas Artes
Dirección: Av. del Libertador 1473, Ciudad de Buenos Aires
El Museo Nacional de Bellas Arte organiza, el sábado 20 de abril a las 11, "Historias de mitos y retratos", una visita guiada para ciegos y disminuidos visuales, donde la percepción se estimula mediante el tacto y el relato.
A cargo de Mabel Mayol, una selección de esculturas del siglo XIX introducirá a los asistentes en los temas y los materiales elegidos por los artistas Carrier –Belleuse; Falguiere; Tantardini; y Rodin. Se brindará el contexto de las distintas propuestas estéticas para comprender cómo llegaron a formar parte de la colección del Museo.
Duración aproximada: de 60 a 90 minutos.
Acceso por rampa o escalinata con baranda, en puerta central de ingreso.
Entrada: gratis.
Fuente:
http://www.cultura.gob.ar/agenda/visita-guiada-para-ciegos-y-disminuidos-visuales-en-el-mnba/
Suscribirse a:
Entradas (Atom)